r u sure?
まずはこちらを聴いていただきたい、いや聴け




50 Cent feat Ne-yo/Baby By Me



どーだ、かっこいいだろう

自分、全然こっち系じゃないですが

憧れるのはこっち系です、断然



もっと体おっきければなー
もっといかつければなー

無いものねだり山の如しですね(はぁと)




今日言いたいのは、どんな風に聴こえたか です
そもそも英語の歌詞だから聴き取ることが難しいんだけど


ラリアに来て8ヶ月、いやもう9ヶ月終わろうとしている僕は

ばっちり聴き取れました、きっと歌詞はこうです





かもんべいびーばびーべびービンビンにー
かもんべいびーばびーべびービンビンにー
ビンビンにービンビンにー





ほんと50ったら
相変わらずかっこいいんだから
日本だったら"ピー"って入れられちゃうよ?
"ビンビンにービンビンにー"なんて"ピーピーにーピーピーにー"だよ?

もうどっちでもいいよね
そうなると


さて歌詞でも検索して正解をピーしますか




50 Cent F/ Ne-yo Baby By Me lyrics

[Intro: Sample courtesy of "I Get Money" by 50 Cent]
Have a baby
Have a baby by me, baby! Be a millionaire
Have a baby by me, baby! Be a millionaire
Have a baby by me, baby! Be a millionaire
Be a millionaire, Be a, Be a millionaire
Have a baby
Have a baby by me, baby! Be a millionaire
Have a baby by me, baby! Be a millionaire
Have a baby by me, baby! Be a millionaire
Be a millionaire, Be a, Be a millionaire








えっと、なんか

すいませんでした


ビンビンにーとか言ってすいませんでした
Be a millionaire, Be a, Be a millionaire
ってすげぇかっこいいこと言ってるのに
勝手にすげーベクトルに解釈持ってってすんません、ほんと


ほんと英語聞いてると毎回


「この距離はねェだろう!!この遠さはねェだろう!!」


って思います
なんて俺は弱き者なんだって思います



でもね、でも

やっぱりさ





Ne-Yo、かっこいいよね

正直顔かっこよくないのに、

なんであんなかっこいいのかな?

って思ってたんですけど、何回も観るうちに

あ、こいつイケメンだって思いました

そうみえます、Ne-Yoこそがイケメンです



でもNe-Yoに似た人をみたら

んーってなるよね

だからNe-Yoだからかっこいいよね




何が言いたいかって

とにかく



英語がんばろぅってことさね
[PR]
by orange-answer | 2009-12-20 20:40


<< He knows about ... I could be mean... >>